"treasurer" in Arabic

• أمين الصندوق

Definition

أمين الصندوق هو الشخص المسؤول عن إدارة ومراقبة أموال مجموعة أو منظمة أو نادٍ.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم المصطلح في السياقات الرسمية أو التنظيمية مثل الجمعيات أو الأندية، ولا يُستخدم بمعنى 'صراف' في المتاجر. شائع في العبارات مثل 'أمين صندوق النادي' أو 'أمين صندوق الشركة'.

Examples

He is the treasurer of our school club.

هو **أمين الصندوق** لنادي مدرستنا.

The treasurer keeps track of all the money.

**أمين الصندوق** يتابع كل الأموال.

Our class elected Maya as treasurer.

صفنا انتخب مايا كـ **أمينة الصندوق**.

If you have questions about payments, ask the treasurer.

إذا كان لديك أسئلة حول المدفوعات، اسأل **أمين الصندوق**.

The treasurer presented a detailed financial report at the meeting.

**أمين الصندوق** قدم تقريرًا ماليًا مفصلًا في الاجتماع.

After three years, she handed over her treasurer duties to someone new.

بعد ثلاث سنوات، سلمت مهام **أمينة الصندوق** لشخص جديد.