"tray" in Chinese (Traditional)

• 託盤
• 盤子（用於端送物品）

Definition

Tray 是一種邊緣較低的平面器具，用來端放食物、飲料、餐具或小物品。它也可以指機器、桌子或容器裡面可抽出或可移動的平板部分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的是指端送或承放物品的託盤，如 'a tray of drinks'、'put it on the tray'。它也常出現在複合詞中，如 'baking tray'、'ice cube tray'、'in-tray'、'printer tray'。不要和 'plate' 或 'dish' 混淆，後兩者更多指喫飯或直接盛食物的盤子。

Examples

She carried the cups on a tray.

她用**託盤**端著那些杯子。

Please put the plates on the tray.

請把盤子放到**託盤**上。

The printer is out of paper in the tray.

印表機的**紙匣**裡沒有紙了。

Can you bring me a tray for these drinks?

你能給我拿個**託盤**來放這些飲料嗎？

I left my keys on the tray by the door.

我把鑰匙放在門邊的**託盤**上了。

Just slide the keyboard tray back under the desk.

把鍵盤**託板**滑回桌子下面就行。