"travesty" en Indonesian
Definición
Sebuah gambaran yang sangat menyimpang, tidak adil, atau dibuat-buat dari sesuatu, sehingga tampak konyol atau salah.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks kritik atau formal untuk menekankan penyimpangan atau ketidakadilan besar, seperti 'travesty of justice.' Tidak digunakan untuk situasi lucu ringan.
Ejemplos
The verdict was a travesty of justice.
Putusan itu adalah sebuah **parodi yang keterlaluan** terhadap keadilan.
Many said the movie adaptation was a travesty of the original story.
Banyak orang mengatakan adaptasi film itu adalah **parodi yang keterlaluan** dari cerita aslinya.
Calling that meal a 'gourmet dinner' was a travesty.
Menyebut makanan itu 'makan malam gourmet' adalah sebuah **parodi yang keterlaluan**.
Honestly, the test results were a complete travesty—they didn’t reflect our hard work at all.
Sejujurnya, hasil tes itu benar-benar sebuah **parodi yang keterlaluan**—sama sekali tidak mencerminkan kerja keras kami.
What happened in the meeting today was a travesty—no one listened to anyone else.
Apa yang terjadi dalam rapat hari ini adalah sebuah **parodi yang keterlaluan**—tidak ada yang mendengarkan orang lain.
People are calling the new law a travesty, arguing it only makes things worse.
Orang-orang menyebut undang-undang baru itu sebuah **parodi yang keterlaluan**, dengan alasan itu hanya memperburuk keadaan.