"travels" in Bengali

• ভ্রমণ
• সফর (আধুনিক নয়, সাহিত্যিক অর্থে)

Definition

'Travels' মানে একাধিক ভ্রমণ বা সফর; কারও ঘুরে বেড়ানোর কাজ বা তার অভিজ্ঞতাগুলো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া এটি 'he/she/it travels' অর্থে ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Travels' (noun) প্রায়ই সাহিত্যিক বা ফর্মাল টেক্সটে দেখা যায়—'her travels' মানে তার বিভিন্ন অভিজ্ঞতা। verb হিসেবে, 'she travels' ব্যবহার হয় বর্তমানকালে। 'trip' (একটি নির্দিষ্ট যাত্রা) বা 'traveling' (যাওয়ার ক্রিয়া) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She travels to new cities every year.

সে প্রতি বছর নতুন নতুন শহরে **ভ্রমণ** করে।

My uncle's travels took him across Asia.

আমার চাচার **ভ্রমণ** তাকে পুরো এশিয়া ঘুরিয়েছে।

The book describes her travels in Africa.

বইটি আফ্রিকায় তার **ভ্রমণের** বিবরণ দেয়।

He travels light and never checks a bag.

সে হালকা **ভ্রমণ** করে এবং কখনো ব্যাগ চেক করে না।

Her travels inspired her to write a novel.

তার **ভ্রমণ** তাকে একটি উপন্যাস লেখার অনুপ্রেরণা দিয়েছে।

If he travels for work, he always brings souvenirs back.

যদি সে কাজের জন্য **ভ্রমণ** করে, তাহলে সে সবসময় উপহার নিয়ে আসে।