"traveller" in Portuguese (PT)
Definition
Um viajante é uma pessoa que se desloca de um sítio para outro, sobretudo por prazer, trabalho ou exploração. O termo pode referir-se a qualquer pessoa em viagem, incluindo turistas ou profissionais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Viajante' é usado em contextos formais e informais, abrangendo qualquer pessoa em viagem. 'Turista' refere-se apenas a quem viaja por lazer. O termo inglês 'traveller' pode ainda referir-se a comunidades nómadas, mas é raro neste sentido geral.
Examples
The traveller packed a small bag for her trip.
A **viajante** fez uma mala pequena para a sua viagem.
A traveller must have a passport to visit other countries.
Um **viajante** precisa de passaporte para visitar outros países.
There is a traveller waiting at the bus stop.
Há um **viajante** à espera na paragem de autocarro.
I'm a traveller at heart—I love discovering new places.
Sou **viajante** de coração — adoro descobrir novos sítios.
Every traveller has stories to tell about their adventures.
Todo **viajante** tem histórias para contar sobre as suas aventuras.
You can spot a seasoned traveller by the way they pack.
Consegue-se identificar um **viajante** experiente pela forma como faz a mala.