"trapping" in Bengali

• ফাঁদ পাতা
• ধন-সম্পদের চিহ্ন (মেটা)

Definition

ফাঁদ পাতা মানে হলো প্রাণী বা কিছু ধরার জন্য ফাঁদ ব্যবহার করা। শব্দটি কখনও ধন, মর্যাদা বা বিলাসিতার বাহ্যিক চিহ্ন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত প্রাণী ধরার কাজে ব্যবহৃত হয়। 'the trappings of success' কথাটিতে সামাজিক মর্যাদার বাহ্যিক দিক বোঝাতে 'trappings' বহুবচন হিসেবে ব্যবহার হয়।

Examples

The hunter used trapping to catch rabbits.

শিকারি খরগোশ ধরতে **ফাঁদ পাতা** ব্যবহার করেছিল।

Trapping wild animals is illegal in many countries.

বন্য প্রাণী **ফাঁদ পাতা** অনেক দেশে অবৈধ।

The art of trapping requires patience and skill.

**ফাঁদ পাতা** শিখতে ধৈর্য ও দক্ষতা দরকার।

Despite his wealth, he never cared for the trappings of luxury.

সম্পদ থাকা সত্ত্বেও তিনি কখনোই বিলাসিতার **ধন-সম্পদের চিহ্ন** নিয়ে ভাবেননি।

He sees fame as just one of the many trappings of success.

তিনি খ্যাতিকে সাফল্যের অনেক **ধন-সম্পদের চিহ্ন**র একটি মাত্র রূপ মনে করেন।

Old stories often include clever trapping of dangerous animals.

পুরনো গল্পে প্রায়ই বিপজ্জনক প্রাণীকে বুদ্ধিমত্তার সাথে **ফাঁদ পাতা** দেখানো হয়।