"trapped" in Spanish
Definition
Sin poder escapar de un lugar o de una situación. Puede describir estar atrapado físicamente o sentir que no puedes salir de un problema difícil.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se usa con 'feel': 'feel trapped' para situaciones emocionales. Patrones comunes: 'trapped in', 'trapped inside' y 'trapped under'. Suele ser más fuerte y más serio que 'stuck'.
Examples
The cat was trapped in the box.
El gato estaba **atrapado** en la caja.
We were trapped inside the elevator.
Nos quedamos **atrapados** dentro del ascensor.
He felt trapped in the small room.
Él se sintió **atrapado** en la habitación pequeña.
I feel trapped in this job, but I can't quit yet.
Me siento **atrapado** en este trabajo, pero todavía no puedo renunciar.
They got trapped in traffic and missed the show.
Se quedaron **atrapados** en el tráfico y se perdieron el espectáculo.
For a second, I thought my hand was trapped under the seat.
Por un segundo, pensé que mi mano estaba **atrapada** debajo del asiento.