"trapped" en Portuguese (BR)
Definición
Sem conseguir escapar de um lugar ou de uma situação. Pode descrever estar preso fisicamente em algum lugar ou sentir que não consegue sair de uma situação difícil.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Muitas vezes aparece com 'feel': 'feel trapped' em situações emocionais. Combinações comuns: 'trapped in', 'trapped inside' e 'trapped under'. Geralmente é mais forte e mais sério do que 'stuck'.
Ejemplos
The cat was trapped in the box.
O gato ficou **preso** na caixa.
We were trapped inside the elevator.
Ficamos **presos** dentro do elevador.
He felt trapped in the small room.
Ele se sentiu **preso** no quarto pequeno.
I feel trapped in this job, but I can't quit yet.
Eu me sinto **preso** neste trabalho, mas ainda não posso pedir demissão.
They got trapped in traffic and missed the show.
Eles ficaram **presos** no trânsito e perderam o show.
For a second, I thought my hand was trapped under the seat.
Por um segundo, achei que minha mão estava **presa** embaixo do banco.