"transporter" in Portuguese (BR)
Definition
Um transportador é um veículo ou máquina usado para mover pessoas ou coisas de um lugar para outro. Também pode se referir a algo ou alguém que transporta de modo geral.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente indica veículos ou máquinas especiais, como esteiras ou caminhões de transporte. Em ficção científica, pode ser entendido como um aparelho de teletransporte. Não é comum para funções humanas comuns (usa-se mais 'motorista'). Uso mais técnico ou industrial.
Examples
The hospital bought a new transporter to move patients safely.
O hospital comprou um novo **transportador** para mover pacientes com segurança.
This factory uses a conveyor transporter for boxes.
Esta fábrica usa um **transportador** de correia para as caixas.
A transporter carried the cars to the dealership.
Um **veículo de transporte** levou os carros para a concessionária.
They loaded all the equipment onto the transporter before sunrise.
Carregaram todos os equipamentos no **transportador** antes do amanhecer.
Have you ever seen the giant transporter trucks on the highway?
Você já viu os caminhões **transportadores** gigantes na estrada?
In the movie, they escaped using a secret transporter hidden underground.
No filme, eles escaparam usando um **transportador** secreto escondido no subsolo.