"transportation" in Arabic

• النقل

Definition

عملية أو نظام نقل الأشخاص أو الأشياء من مكان إلى آخر، عادةً بواسطة سيارات أو حافلات أو قطارات أو طائرات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو العامة. عبارة 'public transportation' (المواصلات العامة) شائعة جدًا. في الإنجليزية البريطانية يُستخدم 'transport' أكثر. يمكن أن تشير إلى أنظمة شخصية أو تجارية.

Examples

Transportation is important for getting to work.

**النقل** مهم للوصول إلى العمل.

There are many kinds of transportation in big cities.

هناك العديد من أنواع **النقل** في المدن الكبيرة.

We use public transportation every day.

نستخدم **النقل** العام كل يوم.

Can you recommend the best transportation to get to the airport?

هل يمكنك أن توصي بأفضل وسيلة **نقل** للوصول إلى المطار؟

The city is working to make transportation safer and faster.

تعمل المدينة على جعل **النقل** أكثر أمانًا وسرعة.

Since my car broke down, I've been relying on transportation apps.

منذ أن تعطلت سيارتي، أعتمد على تطبيقات **النقل**.