"transmission" in Japanese

伝達伝送トランスミッション（車）

Definition

伝達とは、情報や病気、信号などが一方から別の場所や人、システムに送られることを指します。また、自動車のエンジンの力を車輪に伝える部品も意味します。

病気なら「伝染」「感染拡大」、「データや信号」なら「伝送」「通信」、車の場合は「トランスミッション」と使い分けます。「automatic transmission」は「オートマ」などと略されます。

The doctor explained how transmission of the virus happens.

医師はウイルスの**伝達**がどのように起こるか説明した。

This car has an automatic transmission.

この車はオートマチック**トランスミッション**を搭載しています。

We lost the radio transmission for a few seconds.

数秒間、ラジオの**伝送**が途絶えました。

Poor internet transmission can ruin a video call.

インターネットの**伝送**が悪いとビデオ通話が台無しになることがある。

The mechanic says the transmission is starting to fail.

整備士は**トランスミッション**が故障し始めていると言った。

Better ventilation can reduce transmission indoors.

換気を良くすると室内の**伝達**を減らせます。