"transition" in Chinese (Traditional)

• 過渡
• 轉變

Definition

過渡是指從一種狀態或條件轉變到另一種狀態或條件的過程或時期。常用來描述生活、工作或情境的變化。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或學術場合，也可用於日常生活。常見搭配有「平穩過渡」「過渡時期」。通常描述重大或顯著的變化，不常用於微小改變。

Examples

The transition from high school to college can be difficult.

從高中到大學的**過渡**可能很困難。

We are in a period of transition at work.

我們正處於工作上的**過渡**期。

The weather is making a transition from winter to spring.

天氣正在從冬季**過渡**到春季。

Her job change was a smooth transition into a new career.

她換工作是一次順利的**過渡**到新職業。

Digital music has made the transition from CDs almost complete.

數位音樂幾乎已從 CD 完成**轉變**。

Making a big move abroad can be a challenging transition for anyone.

搬到國外對任何人來說都是一個有挑戰性的**過渡**。