"transformed" in Japanese

• 変貌した
• 変身した

Definition

形や様子、性格などが完全に変わったこと。多くは良い方向や劇的な変化を表します。

Usage Notes (Japanese)

主に大きく目立つ変化、良い方向の時に使う。'transformed into'（〜に生まれ変わる）、'transformed by'（〜によって変わる）といった表現と一緒に使われる。

Examples

The caterpillar transformed into a butterfly.

毛虫が**変身して**蝶になった。

The city has been transformed by new buildings.

新しい建物によって街が**変貌した**。

Her life was transformed after she started her new job.

新しい仕事を始めてから、彼女の人生は**変貌した**。

The boring room was completely transformed after painting it yellow.

退屈な部屋が黄色に塗ったことで完全に**変貌した**。

After the storm, the landscape was transformed beyond recognition.

嵐の後、景色は**まったく別物に変貌した**。

Technology has transformed the way we communicate.

テクノロジーは私たちのコミュニケーションの仕方を**大きく変えた**。