"transferred" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Movido de um lugar, pessoa, sistema ou cargo para outro. É muito usado quando alguém muda de escola ou departamento, ou quando dinheiro, arquivos ou responsabilidades são passados para outro lugar.
用法说明（Portuguese (BR)）
Normalmente aparece depois de 'be' ou 'get': 'was transferred', 'got transferred'. Combinações comuns: 'transferred to another office', 'transferred money', 'transferred data', 'transferred to a new school'. Com pessoas, costuma indicar uma mudança oficial; com dinheiro ou arquivos, indica envio eletrônico ou administrativo.
例句
She was transferred to a new school last month.
Ela foi **transferida** para uma escola nova no mês passado.
The money was transferred to my bank account this morning.
O dinheiro foi **transferido** para a minha conta bancária esta manhã.
All the files were transferred to the new computer.
Todos os arquivos foram **transferidos** para o computador novo.
I got transferred to the night shift, so my schedule is a mess now.
Fui **transferido** para o turno da noite, então agora meus horários estão uma bagunça.
Has the call been transferred to the right department yet?
A ligação já foi **transferida** para o departamento certo?
Once the patient was transferred to another hospital, the family finally relaxed a little.
Quando o paciente foi **transferido** para outro hospital, a família finalmente relaxou um pouco.