"tramps" in Urdu

• آوارہ لوگ
• خانہ بدوش

Definition

'Tramps' ایسے لوگ ہوتے ہیں جو بغیر مستقل گھر یا نوکری کے ایک جگہ سے دوسری جگہ پیدل جاتے ہیں۔ یہ لوگ اکثر بھیک مانگتے ہیں یا چھوٹے موٹے کام کرتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'Tramp' غیر رسمی اور بعض اوقات توہین آمیز سمجھا جا سکتا ہے؛ رسمی گفتگو میں 'بے گھر لوگ' کا استعمال زیادہ مناسب ہے۔ برائے مہربانی اس لفظ کو طویل پیدل سفر کے معنی میں نہ سمجھیں۔

Examples

We saw two tramps sleeping on the sidewalk.

ہم نے دو **آوارہ لوگوں** کو فٹ پاتھ پر سوتے ہوئے دیکھا۔

The tramps asked for some food at the shop.

**آوارہ لوگوں** نے دکان پر کچھ کھانے کو مانگا۔

Many tramps travel from city to city.

کئی **آوارہ لوگ** ایک شہر سے دوسرے شہر جاتے ہیں۔

The old train station is often a meeting place for tramps.

پرانا ریلوے اسٹیشن اکثر **آوارہ لوگوں** کے اکٹھا ہونے کی جگہ بن جاتا ہے۔

After losing his job, he joined the group of tramps moving along the river.

نوکری چھِن جانے کے بعد، وہ دریا کے ساتھ چلنے والے **آوارہ لوگوں** کے گروہ میں شامل ہو گیا۔

Locals sometimes leave old clothes out for the tramps passing through town.

مقامی لوگ کبھی کبھی شہر سے گزرنے والے **آوارہ لوگوں** کے لیے پرانے کپڑے باہر رکھ دیتے ہیں۔