"trajectory" in Spanish
Definition
La ruta que sigue algo mientras se mueve por el aire o el espacio, especialmente la curva de algo lanzado; también se puede usar para hablar del curso de la vida o la carrera de una persona.
Usage Notes (Spanish)
‘Trajectory’ es formal y común en ciencias, tecnología o para hablar de carreras y vidas. Se usa en expresiones como 'trayectoria de vuelo', 'trayectoria profesional'. No se usa para movimientos simples o rectos (usar 'camino' o 'ruta').
Examples
The rocket followed a curved trajectory into space.
El cohete siguió una **trayectoria** curva hacia el espacio.
A baseball has a high trajectory when it is hit upward.
Una pelota de béisbol tiene una **trayectoria** alta cuando es golpeada hacia arriba.
We studied the trajectory of the falling apples in science class.
Estudiamos la **trayectoria** de las manzanas que caían en la clase de ciencias.
Her career trajectory took her from a small company to leading a global team.
Su **trayectoria** profesional la llevó de una pequeña empresa a liderar un equipo global.
You can predict a comet’s trajectory with math and physics.
Puedes predecir la **trayectoria** de un cometa con matemáticas y física.
If we change our plan now, it’ll totally shift the project’s trajectory.
Si cambiamos el plan ahora, cambiará completamente la **trayectoria** del proyecto.