"trait" in Japanese

特性特質

Definition

特性や特質とは、人や物が持つ独特の特徴や性格、例えば親切さや正直さ、目の色などを指します。

主に正式や科学、心理学の文脈（例：'personality trait'）で使います。他の単語 'treat' や 'trade' とは混同しないようにしましょう。

Honesty is an important trait in a friend.

正直さは友達にとって大切な**特性**です。

Kindness is a trait that many people admire.

優しさは多くの人が称賛する**特性**です。

Blue eyes are a genetic trait.

青い目は遺伝的な**特性**です。

Patience is definitely not my strongest trait.

忍耐力は間違いなく私の最も強い**特性**ではありません。

Every family has its own unique traits.

どの家族にもそれぞれ独自の**特質**があります。

She has a lot of good traits, but she's very modest about them.

彼女には良い**特性**がたくさんありますが、それについてとても控えめです。