"trailing" in Portuguese (PT)
Definition
"Trailing" significa ficar atrás dos outros, seguir ou arrastar algo no chão. Pode descrever alguém em último lugar numa corrida ou um tecido a arrastar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Trailing" é usado muito em desporto ou para objetos a arrastar. Expressões como "trailing by 3 points" (a três pontos de distância) e "trailing dress" (vestido com cauda) são típicas. Pode ser literal ou figurado.
Examples
He is trailing behind the other runners.
Ele está **a ficar para trás** dos outros corredores.
The dog came trailing a long leash.
O cão veio **a arrastar** uma trela longa.
Her dress was trailing on the ground.
O vestido dela estava **a arrastar** no chão.
Our team is trailing by ten points at halftime.
A nossa equipa está **a ficar para trás** por dez pontos ao intervalo.
He walked in, trailing mud all over the floor.
Entrou **a arrastar** lama por todo o chão.
With their hopes trailing, the players still tried their best.
Com as esperanças **a ficar para trás**, os jogadores ainda assim deram o seu melhor.