"trailing" in Portuguese (BR)
Definition
"Trailing" significa ficar atrás dos outros, seguir alguém ou arrastar algo pelo chão. Pode descrever alguém em último lugar em uma corrida ou um pano que está arrastando.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Trailing" é comum em esportes ou quando algo fica arrastando. Expressões como "trailing by 3 points" (ficando 3 pontos atrás) e "trailing dress" (vestido com cauda) são frequentes. Pode ser usado de forma literal ou figurada.
Examples
He is trailing behind the other runners.
Ele está **ficando para trás** dos outros corredores.
The dog came trailing a long leash.
O cachorro veio **arrastando** uma coleira longa.
Her dress was trailing on the ground.
O vestido dela estava **arrastando** no chão.
Our team is trailing by ten points at halftime.
Nosso time está **ficando para trás** por dez pontos no intervalo.
He walked in, trailing mud all over the floor.
Ele entrou **arrastando** lama pelo chão.
With their hopes trailing, the players still tried their best.
Com as esperanças **ficando para trás**, os jogadores ainda assim deram o melhor de si.