"tragedy" in Portuguese (BR)
Definition
Uma tragédia é um acontecimento muito triste que causa grande sofrimento, morte ou perda. Também pode ser uma peça, história ou filme sério em que os personagens sofrem e geralmente têm um final ruim.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma ser usada para desastres reais e perdas pessoais, então tem um tom forte e sério. Também é comum na literatura em expressões como 'Greek tragedy' e 'Shakespearean tragedy'. Na fala informal, algumas pessoas usam a palavra de forma exagerada para problemas pequenos.
Examples
The fire was a terrible tragedy for the whole town.
O incêndio foi uma **tragédia** terrível para a cidade inteira.
We studied a Greek tragedy in class today.
Hoje estudamos uma **tragédia** grega na aula.
Losing both parents so young was a tragedy.
Perder os dois pais tão jovem foi uma **tragédia**.
What happened to that family is an absolute tragedy.
O que aconteceu com aquela família é uma **tragédia** absoluta.
He always acts like every little problem is a tragedy.
Ele sempre age como se cada probleminha fosse uma **tragédia**.
The movie starts like a romance but turns into a tragedy.
O filme começa como um romance, mas vira uma **tragédia**.