"traditional" in Japanese

• 伝統的

Definition

昔からの風習ややり方、考え方、習慣を守っていること。文化、食べ物、服装、考え方などに使われる。

Usage Notes (Japanese)

「伝統的な料理」「伝統的な服装」のように使うときは肯定的な意味。性別や教育などでは「保守的」「古風」といった印象になることも。'typical'（典型的）とは違うので注意。

Examples

We ate a traditional meal on the holiday.

祝日に私たちは**伝統的な**料理を食べました。

She wore traditional clothes to the wedding.

彼女は結婚式で**伝統的な**服を着ていました。

My grandfather likes traditional music.

祖父は**伝統的な**音楽が好きです。

Their family is pretty traditional, so they still celebrate every holiday together.

彼らの家族はかなり**伝統的**なので、今でも皆で祝日を一緒に過ごします。

We went with a more traditional design because it won't look dated in a few years.

数年後も古く見えないように、私たちはより**伝統的な**デザインを選びました。

He's pretty traditional when it comes to how a business should be run.

彼はビジネスのやり方に関してはかなり**伝統的**です。