"tradition" in Spanish
Definition
Una tradición es una creencia, costumbre o forma de hacer algo que existe desde hace mucho tiempo y se transmite de una generación a otra. Puede referirse a hábitos familiares, prácticas culturales o costumbres religiosas y sociales.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse con verbos como 'follow', 'keep', 'respect', 'continue' y 'break'. 'Tradition' puede tener un sentido positivo y cercano, pero en algunos contextos también puede sugerir resistencia al cambio. Combinaciones frecuentes: 'a family tradition', 'a local tradition', 'by tradition'.
Examples
It is a family tradition to eat together on Sundays.
Es una **tradición** familiar comer juntos los domingos.
This dance is an old tradition in the village.
Este baile es una antigua **tradición** del pueblo.
They want to keep the tradition alive.
Quieren mantener viva la **tradición**.
We make this soup every winter—it's kind of a tradition at this point.
Preparamos esta sopa todos los inviernos; a estas alturas ya es casi una **tradición**.
I know it sounds old-fashioned, but it's a tradition we still respect.
Sé que suena anticuado, pero es una **tradición** que todavía respetamos.
By tradition, the oldest child gets that piece of jewelry.
Por **tradición**, el hijo mayor recibe esa joya.