"trades" in Japanese

取引職業（技能職）

Definition

「trades」は、商品やサービスの売買、または大工や配管工などの技能職を指します。

「the trades」は技能職の総称として使われます。「trades」は取引（ビジネス）や複数の職業も指すので、文脈に注意しましょう。

Many people work in the skilled trades like plumbing and carpentry.

多くの人が配管や大工などの技能**職業**で働いています。

The student is learning different trades at the technical school.

その生徒は専門学校で様々な**職業**を学んでいます。

There were several trades at the market today.

今日は市場でいくつかの**取引**がありました。

People in the trades often start their own businesses after gaining experience.

**技能職**についている人は、経験を積んだ後に自分のビジネスを始めることが多いです。

The stock market saw thousands of trades in just a few minutes.

株式市場ではわずか数分で何千もの**取引**が行われました。

Schools are encouraging students to consider the trades because there’s high demand for these jobs.

学校は、これらの仕事の需要が高いため、生徒たちに**技能職**を考えるよう勧めています。