"trader" in Japanese

トレーダー商人

Definition

商品や金融商品などを売買して利益を得る人や企業のこと。

一般的な商人にも使うが、証券や為替など金融分野では『トレーダー』という英語表現もよく使う。「stock trader」「day trader」「forex trader」などの表現にも対応。『商人』は店主などの意味合いになるため文脈に注意。

The trader bought fresh fruit to sell at the market.

**商人**は市場で売るために新鮮な果物を仕入れた。

My uncle is a trader in the stock market.

私の叔父は株式市場の**トレーダー**です。

The small town depended on the traveling trader for supplies.

その小さな町は移動する**商人**に物資を頼っていた。

She became a successful trader after years of learning the markets.

彼女は何年も市場を学び、成功した**トレーダー**になった。

Many online platforms now let anyone try becoming a trader.

今では多くのオンラインプラットフォームで誰でも**トレーダー**に挑戦できる。

The life of a trader can be stressful, but the rewards are worth it for some people.

**トレーダー**の生活はストレスが多いが、その分やりがいを感じる人もいる。