"tracks" in Spanish
Definition
Plural de 'track'. Puede referirse a senderos estrechos o marcas que dejan personas, animales o vehículos, y también a las vías del tren o a las canciones individuales de un álbum.
Usage Notes (Spanish)
El significado depende mucho del contexto. 'Train tracks' suele significar vías del tren, 'animal tracks' son huellas o rastros, y 'album tracks' son canciones. Para caminos en la naturaleza, 'tracks' es más común en inglés británico y australiano; en algunos contextos, el inglés americano prefiere 'trails'.
Examples
We saw rabbit tracks in the snow.
Vimos **huellas** de conejo en la nieve.
Do not walk on the train tracks.
No camines sobre las **vías** del tren.
This album has ten tracks.
Este álbum tiene diez **canciones**.
The hiking tracks around the lake are pretty easy.
Las **rutas** de senderismo alrededor del lago son bastante fáciles.
I liked the first two tracks, but the rest were kind of boring.
Me gustaron las dos primeras **canciones**, pero el resto fue un poco aburrido.
Looks like someone drove off the road—see those tire tracks?
Parece que alguien se salió de la carretera; ¿ves esas **marcas** de neumáticos?