"track" in Chinese (Traditional)

• 跑道
• 痕跡
• 曲目

Definition

track 指某物沿著移動或延伸的路線、線條或路徑，例如跑道、動物留在地上的痕跡，或車輛行駛的軌道。它也可以指專輯或錄音中的一首歌或一個音軌。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個字很依賴語境。常見搭配有 'running track'、'train tracks'、'animal tracks' 和 'a track on an album'。在現代英語裡，'track' 也常作動詞，如 'track progress'、'track a package'，但這裡主要學的是名詞義。不要和 'trace' 混淆，後者通常表示少量痕跡或留下的印記。

Examples

The children ran around the track at school.

孩子們在學校的**跑道**上跑來跑去。

We saw rabbit tracks in the snow.

我們在雪地裡看到了兔子的**痕跡**。

My favorite track on the album is the last one.

這張專輯裡我最喜歡的**曲目**是最後一首。

Be careful near the tracks when the train is coming.

火車來的時候，在**鐵軌**附近要小心。

This beat is good, but the next track is even better.

這個節奏不錯，但下一首**曲目**更好。

The muddy tracks led us straight to the cabin.

泥地裡的**痕跡**直接把我們帶到了小木屋。