"toying" in Chinese (Traditional)
玩弄考慮（但不認真）
Definition
“Toying”指隨意地玩弄某物，或對某事不太認真地考慮。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常與“with”連用（如：toying with an idea），多指試探或者不認真。不是兒童玩玩具的直接含義。可能帶有戲弄、挑逗的感覺。
Examples
He was toying with his pen during the meeting.
他在會議中一直在**玩弄**自己的筆。
I am toying with the idea of moving abroad.
我正在**考慮**搬到國外這件事，但還沒決定。
The cat was toying with the mouse.
那隻貓在**玩弄**那隻老鼠。
She's toying with her food, not really eating anything.
她只是在**擺弄**食物，根本沒在喫。
Are you toying with my feelings or do you mean it?
你是在**玩弄**我的感情，還是認真的？
I've been toying with quitting my job, but I'm not sure yet.
我最近一直在**考慮**辭職，但還沒決定。