"tox" in Portuguese (PT)
Definition
'Tox' é uma gíria, principalmente usada em jogos online, para descrever alguém que é negativo, desagradável ou provoca os outros de propósito. A palavra vem de 'tóxico'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Gíria muito informal e restrita ao universo de jogos online. 'Tox' vem de 'tóxico', como em 'não sejas tox'. Evitar uso em contextos formais ou fora de grupos de jogadores.
Examples
Don't be tox in the chat.
Não sejas **tox** no chat.
He always goes tox when he loses.
Ele fica sempre **tox** quando perde.
Being tox ruins the game for everyone.
Ser **tox** estraga o jogo a toda a gente.
Everyone muted him because he was way too tox.
Toda a gente silenciou-o porque ele era demasiado **tox**.
If you keep acting tox, nobody will want to play with you.
Se continuares a ser **tox**, ninguém vai querer jogar contigo.
I left the group because it got way too tox for me.
Saí do grupo porque ficou demasiado **tox** para mim.