"town" in Korean

마을타운

Definition

마을은 도시보다 작고, 마을(촌)보다 큰 인구 밀집 지역으로 보통 자체 행정과 서비스를 갖추고 있습니다.

'마을'은 도시보다는 작지만, 'village'보다는 큰 곳을 의미하며 '작은 마을', '마을 중심'에 자주 사용됩니다. 'city'와는 구분합니다. 영어 표현 'went to town'은 열정적으로 뭔가를 했다는 의미입니다.

I live in a small town near the mountains.

나는 산 근처의 작은 **마을**에 살고 있다.

The town has a market every Saturday morning.

이 **마을**에는 매주 토요일 아침에 시장이 열린다.

She moved to the town to study at the university.

그녀는 대학에 다니기 위해 **마을**로 이사했다.

After work, we like to walk around the town and grab coffee.

일 끝나고 우리는 **마을**을 산책하며 커피 마시는 것을 좋아한다.

He really went to town decorating his new house.

그는 새 집을 꾸미는 데 정말 **열을 올렸다**.

The town is much quieter during the winter months.

겨울철에는 **마을**이 훨씬 조용해진다.