"towing" in Portuguese (BR)
Definition
Ação ou processo de puxar um veículo, barco ou objeto atrás de outro, geralmente usando uma corda, corrente ou um veículo especial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente com veículos, especialmente carros e barcos. Frases comuns: 'towing service' (serviço de reboque), 'towing truck' (caminhão de reboque). Não confunda com 'pulling' (mais geral) ou 'dragging' (pode significar arrastar no chão, sentido mais negativo).
Examples
The towing of the broken car took one hour.
O **reboque** do carro quebrado levou uma hora.
Towing is not allowed in this parking lot.
Não é permitido o **reboque** neste estacionamento.
They called a towing company for help.
Eles chamaram uma empresa de **reboque** para ajudar.
After the accident, the police organized the towing quickly.
Depois do acidente, a polícia organizou o **reboque** rapidamente.
The boat needs towing back to the marina because its engine failed.
O barco precisa de **reboque** de volta à marina porque o motor quebrou.
Be careful—unauthorized cars are at risk of towing here.
Cuidado: carros não autorizados correm risco de **reboque** aqui.