"tour" in Bengali

• ভ্রমণ
• সফর

Definition

একটি সফর বা ভ্রমণ যেখানে আপনি আনন্দ, দর্শন বা কিছু শেখার জন্য বিভিন্ন স্থানে যান। এটি শিল্পী বা ক্রীড়া দলের বিভিন্ন স্থানে অনুষ্ঠান বা খেলা করার ধারাবাহিকতাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'city tour', 'guided tour', 'walking tour' প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সংগঠিত এবং পরিকল্পিত সফরের জন্য 'tour' ব্যবহার হয়, 'trip' বা 'visit' তুলনায় বেশি কাঠামোবদ্ধ। শিল্পী বা খেলোয়াড়দের জন্য 'on tour' মানে একাধিক জায়গায় পারফর্ম করা।

Examples

We took a tour of the museum this morning.

আজ সকালে আমরা মিউজিয়ামের **ভ্রমণ** নিয়েছিলাম।

The band starts its European tour next week.

ব্যান্ডটি আগামী সপ্তাহে তাদের ইউরোপীয় **ভ্রমণ** শুরু করছে।

Our guide gave us a tour of the old town.

আমাদের গাইড আমাদেরকে পুরনো শহরের **ভ্রমণ** করিয়েছিলেন।

We're doing a food tour downtown tonight if you want to join.

আমরা আজ রাতে ডাউনটাউনে খাবারের **ভ্রমণ** করছি, চাইলে যোগ দিতে পারো।

They've been on tour for months and barely had a day off.

তারা মাসের পর মাস **ভ্রমণ** করছে এবং প্রায় ছুটি পায়নি।

Before we bought the house, the agent gave us a quick tour of the neighborhood.

আমরা বাড়ি কেনার আগে, এজেন্ট আমাদের এলাকাটির দ্রুত **ভ্রমণ** করিয়েছিলেন।