"toughest" in Arabic

• الأصعب
• الأقوى
• الأكثر صلابة

Definition

الصيغة الأعلى من 'tough'؛ تصف شيئًا هو الأكثر صعوبة أو قوة أو تحديًا بين مجموعة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم لوصف الأصعب أو الأكثر صلابة أو الأكثر تحديًا في مجموعة، سواء شخص أو موقف. يتكرر في عبارات مثل 'the toughest test'. يشمل القوة الجسدية والعاطفية.

Examples

This is the toughest exam of the year.

هذا هو الامتحان **الأصعب** هذا العام.

Who is the toughest player on the team?

من هو اللاعب **الأقوى** في الفريق؟

She faced the toughest decision of her life.

واجهت **أصعب** قرار في حياتها.

That was the toughest year I've ever had.

كان ذلك **أصعب** عام مررت به على الإطلاق.

Out of all my teachers, she was the toughest but also the most caring.

من بين جميع معلميني، كانت هي **الأشد صرامة** لكنها أيضًا الأكثر رعاية.

Climbing that mountain was the toughest thing I've ever done.

تسلق ذلك الجبل كان **أصعب** شيء فعلته في حياتي.