"tougher" in Spanish
Definition
La forma comparativa de 'duro'; describe a alguien o algo que es más fuerte, más difícil o más resistente que otro.
Usage Notes (Spanish)
'Tougher' es informal y se usa para objetos (más duros o resistentes), situaciones (más difíciles) o personas (más fuertes o resilientes). No confundir con 'harder', que a veces solo significa más sólido físicamente. Expresiones comunes: 'tougher rules', 'tougher meat', 'life is getting tougher'.
Examples
This test is tougher than the last one.
Esta prueba es **más difícil** que la anterior.
The steak is tougher than I expected.
El filete está **más duro** de lo que esperaba.
My brother is tougher than me.
Mi hermano es **más fuerte** que yo.
Life has gotten a lot tougher since I moved to the city.
La vida se ha vuelto mucho **más dura** desde que me mudé a la ciudad.
The coach made the training tougher to prepare us for the finals.
El entrenador hizo el entrenamiento **más duro** para prepararnos para la final.
If you want to succeed, you’ll need to be tougher than your challenges.
Si quieres tener éxito, tienes que ser **más fuerte** que tus desafíos.