"tougher" in Portuguese (BR)
Definition
A forma comparativa de 'duro'; descreve alguém ou algo que é mais forte, mais difícil ou mais resistente do que outro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Tougher' é informal e se usa para objetos (mais resistentes), situações (mais difíceis) ou pessoas (mais fortes, resilientes). Não confunda com 'harder', que pode significar só mais sólido fisicamente. Combinações comuns: 'tougher rules', 'tougher meat', 'life is getting tougher'.
Examples
This test is tougher than the last one.
Esta prova é **mais difícil** do que a última.
The steak is tougher than I expected.
O bife está **mais duro** do que eu pensei.
My brother is tougher than me.
Meu irmão é **mais forte** do que eu.
Life has gotten a lot tougher since I moved to the city.
A vida ficou muito **mais difícil** desde que me mudei para a cidade.
The coach made the training tougher to prepare us for the finals.
O treinador deixou o treino **mais difícil** para nos preparar para a final.
If you want to succeed, you’ll need to be tougher than your challenges.
Se você quer ter sucesso, precisa ser **mais forte** que seus desafios.