"toughen" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar algo ou alguém mais forte ou resistente, tanto fisicamente quanto emocionalmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pode ser usado literalmente (com materiais) ou figurativamente (com pessoas ou regras). 'Toughen up' é informal e usado para motivar; 'toughen' em contextos de regras é mais formal.
Examples
The coach tries to toughen his players before the big game.
O treinador tenta **endurecer** seus jogadores antes do grande jogo.
Cold weather can toughen your skin over time.
O clima frio pode **endurecer** sua pele com o tempo.
They will toughen the rules to make things safer.
Eles vão **endurecer** as regras para tornar tudo mais seguro.
Joining the army really toughened him up.
Entrar para o exército realmente o **endureceu**.
Getting through a tough childhood really toughened her emotionally.
Passar por uma infância difícil realmente a **endureceu** emocionalmente.
Over the years, the company has toughened its hiring process.
Com o passar dos anos, a empresa **endureceu** seu processo de contratação.