"toughen" in Korean

강하게 하다단단하게 하다

Definition

물리적으로나 감정적으로 더 강하고 단단하게 만드는 것.

'Toughen up'은 비공식적으로 누군가를 강해지라고 격려할 때 자주 사용함. 규칙, 정책 등을 더 엄격하게 할 때도 씀.

The coach tries to toughen his players before the big game.

코치는 큰 경기를 앞두고 선수들을 **강하게 하려고** 노력한다.

Cold weather can toughen your skin over time.

추운 날씨는 시간이 지나면 피부를 **단단하게 할** 수 있다.

They will toughen the rules to make things safer.

그들은 더 안전하게 만들기 위해 규정을 **강화할** 것이다.

Joining the army really toughened him up.

군에 입대한 것이 그를 정말로 **강하게 만들었다**.

Getting through a tough childhood really toughened her emotionally.

힘든 어린 시절을 겪으면서 그녀는 감정적으로 정말로 **강해졌다**.

Over the years, the company has toughened its hiring process.

수년간 회사는 채용 절차를 **강화했다**.