"touched" in Chinese (Simplified)

• 触碰了
• 感动了

Definition

'Touch' 的过去式和过去分词。它可以表示身体接触某物，也可以表示在情感上深深打动某人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词既常用于表示身体接触，也常用于表示情感上的触动：'She touched my arm' 和 'The speech touched me'。在否定句里，'didn't touch' 通常表示完全没有碰到。不要和 'in touch' 混淆，后者是另一个固定表达。

Examples

He touched the hot pan and pulled his hand away.

他**碰了**热锅，马上把手缩了回来。

The baby touched my face and smiled.

宝宝**碰了碰**我的脸，然后笑了。

Her kind words touched me.

她亲切的话语**感动了**我。

I was really touched by how everyone helped after the storm.

暴风雨过后大家都来帮忙，这真的让我很**感动**。

Don't worry, I haven't touched your stuff.

别担心，我没**碰**你的东西。

That last line in the movie really touched a lot of people.

电影里的最后一句话真的**打动了**很多人。