"touchdown" in Chinese (Traditional)
達陣著陸
Definition
在美式足球中,達陣是指球隊將球帶進對方達陣區並得分。也可以指飛機著陸、輪子碰到地面那一刻。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於美式足球比賽中表示得分(6 分),在航空業則為著陸術語。不要跟「進球」或一般的「降落」混淆。
Examples
He scored a touchdown in the first quarter.
他在第一節得了一次**達陣**。
The plane made a smooth touchdown.
飛機**著陸**很平穩。
A touchdown is worth six points.
一次**達陣**得六分。
Everyone cheered when the team got a last-second touchdown.
球隊在最後一秒**達陣**,大家都歡呼了起來。
After a rough flight, we were relieved to hear the pilot announce touchdown.
經過顛簸飛行,聽到機長宣佈**著陸**大家都鬆了一口氣。
Scoring a touchdown can completely change the momentum of the game.
一次**達陣**得分可以徹底改變比賽的節奏。