"totem" in Spanish
Definition
Un tótem es un objeto, animal o símbolo que representa a una familia, grupo o clan y suele tener un significado espiritual o cultural.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa en contextos formales, académicos o antropológicos. También se utiliza de forma metafórica para algo que representa una identidad grupal.
Examples
The bear is a sacred totem for some Indigenous peoples.
El oso es un **tótem** sagrado para algunos pueblos indígenas.
Each clan has its own totem to represent their group.
Cada clan tiene su propio **tótem** para representar a su grupo.
They carved a wooden totem for their ceremony.
Tallaron un **tótem** de madera para su ceremonia.
For our team, the lion has become a sort of totem—it inspires us all.
Para nuestro equipo, el león se ha convertido en una especie de **tótem**: nos inspira a todos.
The company logo acts as a totem for its employees.
El logotipo de la empresa funciona como un **tótem** para sus empleados.
He wears that old watch like it’s a personal totem.
Lleva ese reloj viejo como si fuera un **tótem** personal.