"totem" in Korean

토템상징(象徵)

Definition

토템은 가족이나 집단, 부족을 상징하는 물건이나 동물, 또는 기호로, 영적 또는 문화적 의미를 지닙니다.

공식적이거나 학문적으로 쓰이며, 인류학 또는 집단의 상징적 사물을 가리킬 때 자주 사용됩니다. 비유적으로도 한 집단을 대표하는 의미로 쓸 수 있습니다.

The bear is a sacred totem for some Indigenous peoples.

곰은 일부 원주민들에게 신성한 **토템**이다.

Each clan has its own totem to represent their group.

각 집단은 자신들을 대표하는 고유의 **토템**을 가진다.

They carved a wooden totem for their ceremony.

그들은 의식을 위해 나무 **토템**을 조각했다.

For our team, the lion has become a sort of totem—it inspires us all.

우리 팀에게 사자는 일종의 **토템**이 되어 모두에게 영감을 준다.

The company logo acts as a totem for its employees.

회사 로고는 직원들에게 **토템** 역할을 한다.

He wears that old watch like it’s a personal totem.

그는 그 낡은 시계를 마치 개인 **토템**처럼 차고 다닌다.