"totem" 的Indonesian翻译
释义
Toten adalah benda, hewan, atau simbol yang mewakili keluarga, kelompok, atau suku dan sering memiliki makna spiritual atau budaya.
用法说明(Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks formal, budaya, atau spiritual. Sering juga digunakan secara kiasan untuk sesuatu yang jadi simbol identitas kelompok.
例句
The bear is a sacred totem for some Indigenous peoples.
Beruang merupakan **toten** suci bagi sebagian masyarakat adat.
Each clan has its own totem to represent their group.
Setiap klan punya **toten** sendiri untuk mewakili kelompoknya.
They carved a wooden totem for their ceremony.
Mereka memahat **toten** kayu untuk upacara mereka.
For our team, the lion has become a sort of totem—it inspires us all.
Bagi tim kami, singa telah menjadi semacam **toten**—itu memberi semangat pada kami semua.
The company logo acts as a totem for its employees.
Logo perusahaan itu berfungsi sebagai **toten** untuk para karyawannya.
He wears that old watch like it’s a personal totem.
Dia memakai jam tua itu seolah-olah itu adalah **toten** pribadinya.