"totally" in Spanish

• totalmente
• completamente

Definition

Usado para enfatizar que algo es completo, absoluto o sin excepción; significa 'completamente' o 'enteramente'.

Usage Notes (Spanish)

Muy informal y común en el habla; se usa para dar énfasis o estar de acuerdo ('That’s totally true'). Puede sonar exagerado si se usa demasiado. Similar a 'completely' o 'absolutely', pero menos formal.

Examples

The answer is totally correct.

La respuesta es **totalmente** correcta.

She totally forgot my birthday.

Ella olvidó **totalmente** mi cumpleaños.

It was totally unexpected.

Fue **totalmente** inesperado.

I totally agree with you.

Estoy **totalmente** de acuerdo contigo.

That movie was totally awesome!

¡Esa película fue **totalmente** increíble!

I'm totally ready for the test now.

Ahora estoy **totalmente** listo para el examen.