"torturing" in Japanese
拷問する苦しめる
Definition
人に意図的に大きな肉体的または精神的苦痛を与えること。とてもつらい状況にも使われる。
Usage Notes (Japanese)
主に深刻な場面や感情的な文脈で使われる。身体的な拷問(拷問する)や、心の苦しみ(自分を苦しめる)両方に使う。進行形で使われることが多い。
Examples
The villain was torturing the hero in the movie.
悪役は映画で主人公を**拷問していた**。
He kept torturing his little brother with scary stories.
彼は怖い話で弟をずっと**苦しめていた**。
Why are you torturing yourself over that mistake?
その失敗のことでどうして自分を**苦しめている**の?
The long wait for news was torturing her.
知らせを長く待つのは彼女を**苦しめていた**。
He keeps torturing himself with questions about what might have been.
彼は「もしも」に関する疑問で自分をずっと**苦しめている**。
Stop torturing me and just tell me the secret!
もう私を**苦しめないで**、早く秘密を教えて!