"tortoise" in Japanese
リクガメ
Definition
リクガメは、ゆっくり動き、陸上に生息する甲羅を持つ爬虫類です。カメに似ていますが、水中ではなく陸だけに住んでいます。
Usage Notes (Japanese)
「リクガメ」は陸上に住む種のみを指し、水棲のカメ(水ガメやウミガメ)には使いません。「巨大なリクガメ」や「ペットのリクガメ」などの表現で使います。ゆっくり動くことの比喩でも使われます。
Examples
The tortoise walks very slowly.
**リクガメ**はとてもゆっくり歩きます。
A tortoise has a hard shell to protect itself.
**リクガメ**は身を守るために固い甲羅を持っています。
My friend keeps a tortoise as a pet.
友達はペットとして**リクガメ**を飼っています。
It takes a tortoise a long time to cross the garden.
**リクガメ**が庭を横切るには長い時間がかかります。
The Galápagos Islands are famous for their giant tortoises.
ガラパゴス諸島は巨大な**リクガメ**で有名です。
Slow and steady like a tortoise, he finished the race.
**リクガメ**のようにゆっくり着実に、彼はレースを終えた。