"torched" in Chinese (Traditional)

• 點燃
• 放火燒毀

Definition

被點燃或燒毀，通常是故意的。常用來形容用火毀壞某物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Torched” 多為非正式用語，多見於犯罪、破壞或戲劇性語境。既可表示字面焚燒，也可比喻徹底摧毀，常用被動語態（如 'The building was torched'）。

Examples

The house was torched by vandals.

房子被破壞者**縱火燒毀**了。

Someone torched the old car in the parking lot.

有人在停車場把舊車**燒掉了**。

The forest was torched after the dry season.

乾季後，森林被**燒毀**了。

He was so angry, he almost torched his own notes.

他氣到差點把自己的筆記**燒了**。

Our campfire got out of control and almost torched the tent.

我們的營火差點**燒到**帳篷。

Police believe the warehouse was torched for insurance money.

警方認為倉庫是為了保險金被**縱火燒毀**的。