"topple" in Spanish
Definition
Caer o hacer que algo caiga, especialmente cuando se refiere a objetos o personas en el poder que son removidas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa literalmente ('derrumbar' un objeto) y figurativamente ('derrumbar' un gobierno). Es más formal, común en medios o escritos. A menudo va acompañado de 'over' ('topple over').
Examples
The strong wind made the tree topple.
El fuerte viento hizo que el árbol **se derrumbara**.
Be careful or you might topple the vase.
Ten cuidado o podrías **volcar** el jarrón.
They planned to topple the old statue.
Planearon **derribar** la antigua estatua.
Protesters are hoping to topple the corrupt government.
Los manifestantes esperan **derrumbar** al gobierno corrupto.
One mistake could topple his whole career.
Un error podría **echar abajo** toda su carrera.
Don't stack the boxes so high—they could easily topple over.
No apiles las cajas tan alto; podrían **volcarse** fácilmente.