"tootsie" in Korean
발 (귀엽게 부르는 말)
Definition
매우 귀엽고 장난스럽게 어린이나 작은 발을 부를 때 쓰는 표현입니다. 호칭으로도 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
아주 친근하고 장난스럽게 아이, 반려동물, 또는 애칭으로 부를 때 주로 사용하며, 공식적이거나 의학적 상황에서는 쓰지 않습니다.
Examples
Look at your tiny tootsie!
네 조그만 **발** 좀 봐!
She hurt her tootsie on the rock.
그녀는 바위에 **발**을 다쳤어.
Don’t step on the dog's tootsie.
강아지 **발** 밟지 마.
Come here, let me tickle your tootsies!
이리 와, 네 **발** 간질여줄게!
He calls his daughter 'my little tootsie' as a nickname.
그는 딸을 '내 작은 **발**'이라고 애칭으로 부른다.
After a long walk, my tootsies are tired!
오래 걸어서 내 **발** 피곤해!