"tony" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve um lugar, evento ou pessoa que é chique, na moda e associado a riqueza ou alto status social.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Tony" é formal e um pouco antiquado, mais comum em textos do que na fala. Usado para bairros, restaurantes ou eventos sofisticados ("tony bairro"). Não confunda com o nome Tony.
Examples
They live in a tony neighborhood.
Eles moram em um bairro **chique**.
We had dinner at a tony restaurant downtown.
Jantamos em um restaurante **chique** no centro.
The hotel was very tony and expensive.
O hotel era muito **chique** e caro.
She wants to move to a tony part of the city.
Ela quer se mudar para uma parte **chique** da cidade.
That new art gallery is really tony—everyone is talking about it.
Aquela nova galeria de arte é realmente **chique**—todo mundo está falando disso.
If you want a quiet life, the tony suburbs are perfect for you.
Se você quer uma vida tranquila, os subúrbios **chiques** são perfeitos para você.