"tolerated" 的Indonesian翻译
释义
Sesuatu yang dibiarkan terjadi meskipun tidak disukai atau tidak sepenuhnya disetujui.
用法说明(Indonesian)
Sering digunakan untuk hal-hal negatif yang dibiarkan, bukan benar-benar disetujui. Bentuk pasif seperti 'ditoleransi' umum dipakai. Lebih netral atau negatif dibanding 'accepted'.
例句
His loud music was not tolerated in the library.
Musik kerasnya tidak **ditoleransi** di perpustakaan.
Smoking is not tolerated in this building.
Merokok tidak **ditoleransi** di gedung ini.
Bad behavior will not be tolerated at school.
Perilaku buruk tidak akan **ditoleransi** di sekolah.
She never tolerated people being rude to her friends.
Dia tidak pernah **mentolerir** orang yang bersikap kasar pada temannya.
His lateness was barely tolerated by his boss.
Keterlambatannya hanya **ditoleransi** sedikit oleh bosnya.
Some jokes are fine, but offensive ones just aren't tolerated here.
Beberapa lelucon tidak masalah, tapi yang ofensif sama sekali tidak **ditoleransi** di sini.