"tolerated" in Chinese (Traditional)
容忍忍受
Definition
即使不喜歡或不完全贊同,也允許存在、發生或被做的事情。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於書面或正式場合,指不喜歡但允許存在的事,常以被動語態出現(如「被容忍」)。與「接受」有區別(較積極)。
Examples
His loud music was not tolerated in the library.
他的吵鬧音樂在圖書館裡沒有被**容忍**。
Smoking is not tolerated in this building.
這棟樓裡不**容忍**吸煙。
Bad behavior will not be tolerated at school.
學校裡不會**容忍**不良行為。
She never tolerated people being rude to her friends.
她從不**容忍**別人對她的朋友無禮。
His lateness was barely tolerated by his boss.
他的老闆幾乎不**容忍**他的遲到。
Some jokes are fine, but offensive ones just aren't tolerated here.
有些玩笑可以,但冒犯性的玩笑在這裡就是不被**容忍**。